EIMA International，中意合作的平臺

　　第44屆意大利博洛尼亞國際農業(yè)及園林機械展(EIMA International 2020)將于2020年11月11-15日在博洛尼亞舉辦。從往屆EIMA展的情況可見，中意兩國的商業(yè)合作機會非常多，上一屆展覽有140余家中國制造商參展，并有來自中國的專業(yè)觀眾大約2,000人到場參觀。

　　由意大利農業(yè)機械制造商聯(lián)盟(FederUnacoma)主辦的第44屆意大利博洛尼亞國際農業(yè)及園林機械展EIMA INTERNATIONAL將于2020年11月11日至15日在意大利博洛尼亞舉行，該展會涉及大中華區(qū)的所有業(yè)務由博洛尼亞展覽集團在華子公司——博羅那展覽(上海)有限公司進行總代理。

　　EIMA 2020展覽已經(jīng)開始接受報名，相關的組織籌備工作也有序地在意大利和中國兩國同時推進，可以預見到將有大量中國的農機設備及相關行業(yè)從業(yè)者參與。在上一屆EIMA展覽會(2018年11月)中，有來自世界各地的1,950家企業(yè)參展，其中140余家為中國參展商。

　　EIMA展覽今天(10月31日)在青島世界博覽城會議中心舉辦了推介會，在會上主辦方向廣大參會的企業(yè)代表、媒體、行業(yè)機構介紹了EIMA展的背景情況，EIMA在世界農機行業(yè)中具有舉足輕重的地位，展覽規(guī)模居世界第二，非常具有國際影響力。

　　“在上一屆(2018年)展覽中，我們創(chuàng)造了31.8萬參觀觀眾的歷史記錄，其中有來自150個國家的5.1萬海外觀眾。”FederUnacoma展會總監(jiān)Marco Acerbi先生表示“我們非常期待下一屆(2020年)展覽，因為農業(yè)機械市場正日益全球化，參加國際展覽已成為大多數(shù)經(jīng)銷商、零售商和企業(yè)家們了解和銷售新技術、新產(chǎn)品的必不可少的途徑和平臺。”“針對海外展商，主辦方可提供一系列配套服務，從翻譯，在線APP應用程序和遠程信息處理，再到涉及會議日歷的‘B2B’預約匹配功能，可以優(yōu)化安排展覽的各項事務，使您的參展行程僅僅有條。”

　　FederUnacoma主席Alessandro Malavolti先生隨后在會上介紹到“許多國家對農業(yè)機械化的需求不斷增長，但其產(chǎn)業(yè)發(fā)展沒有跟上全國的發(fā)展需求，因此農機產(chǎn)品還在一定程度上依賴進口。但中國與這些國家截然不同。中國是一個農業(yè)大國，同時也是一個工業(yè)強國，中國的完整產(chǎn)業(yè)鏈能夠為各種類型的加工產(chǎn)品提供技術和解決方案。”“從EIMA展覽會上就可以明顯看出中國工業(yè)與農業(yè)兩種屬性的同時展現(xiàn)——由中國制造商代表的工業(yè)行業(yè)和由當?shù)亟?jīng)銷商代表的農業(yè)行業(yè)，他們在EIMA展會上與盡可能多的與來自世界各地的同行及客戶進行交流，希望達成更多的國際商務往來。”

　　博羅那展覽(上海)有限公司董事長Marco Tchen陳偉業(yè)先生向在場的參會嘉賓介紹了EIMA展覽在中國的籌備工作。“在EIMA展覽現(xiàn)場的展品應有盡有，展品范圍分為14項大類和5個主題，超過5萬種型號和1000種產(chǎn)品類別。對于像中國這樣的國家來說，保證為每種農業(yè)提供適合的技術解決方案是至關重要的，因為中國領土幅員遼闊，農業(yè)特性和土地情況在各個地區(qū)都有當?shù)氐奶匦?，因此對機械化的需求也日益多樣化。”陳總還表示，“我們非常重視中國市場，博羅那展覽(上海)有限公司將與FederUnacoma一同，積極響應中國有關‘鄉(xiāng)村振興’戰(zhàn)略，助力農業(yè)機械化發(fā)展進程，盡我們所能為推動農業(yè)高質量發(fā)展貢獻力量。我們將竭誠服務于中意兩國農業(yè)交流，為促進兩國農業(yè)合作與投資、農業(yè)裝備貿易、農業(yè)生產(chǎn)技術交流與合作搭建溝通平臺。”